長澤まさみ、海外ドラマで初主演！ “日本語なまり”の中国語を披露「ショコラ」

週刊ビッグコミックスピリッツにて掲載された窪之内英策の人気コミックを、ドラマ、映画、舞台など多岐にわたって活躍する長澤まさみを主演に迎え、台湾にてドラマ化された「ショコラ」。長澤さんにとって初めての海外ドラマ出演となった本作がDVD-BOXになってリリースされることが決定した。

刑期を終え仮出所したが、慕っていた組長マイ・ソンチーが極道を辞め何故かケーキ店に転身したのを知り呆然とするチン・シーウー（ラン・ジェンロン）。そこへ亡き姐さん・マヤの面影を持った千恵（長澤まさみ）という少女が「今日からここで暮らしてあげる」突然現れる。こうして元ヤクザがはじめたケーキ店で奇妙な生活が始まる――。

本作で“日本語なまり”のある中国語を話す主人公・千恵を演じ、中国語のセリフに初挑戦している長澤さん。マヤケーキショップでシーウーやソンチーらと出会い、本当の愛の意味を見つける少女を好演する。

そんな長澤さんの相手役を務めるのは「僕らのメヌエット」など、ドラマに多数出演し若手演技派俳優として注目を集めるラン・ジェンロン。最初はまったく性格が合わなかった千恵とも次第に心を通わせるようになる。そのほかマー・ルーロン、ウー・ジエンハー、イン・ウェイミン、ジミー・ハンら人気俳優陣が集結した。

監督は、台湾で俳優や映画監督として活躍している北村豊晴。製作総指揮を「流星花園～花より男子」で「F4」の爆発的人気をつくったジェリー・フォンが務め、ちょっぴりビターでとびきりスイートなラブコメエンターテインメントに仕上げた。

台湾ドラマ「ショコラ」は、2015年1月7日（水）よりTSUTAYA限定レンタル開始。2015年1月16日（金）よりDVD-BOX発売開始。

＜「ショコラ」リリース情報＞
2015年1月7日(水)よりTSUTAYAだけでレンタル開始
DVD-BOX1　2015年1月16日（金）発売
DVD-BOX2　2015年2月4日（水）発売
発売・レンタル販売元：カルチュア・パブリッシャーズ
セル販売元：エスピーオー
(c) Comic International Productions Co.,Ltd.　
(c)Eisaku Kubonouchi/Shogakukan Inc.