ロザムンド・パイクが悪徳後見人を演じる『パーフェクト・ケア』の“吹替版”がU-NEXTで独占配信されることが決定した。また、ピーター・ディンクレイジ演じるロシアンマフィアが登場する本編映像も解禁となった。
>>『パーフェクト・ケア』あらすじ＆キャストはこちら
ロザムンド・パイクが第78回ゴールデン・グローブ賞主演女優賞（ミュージカル・コメディ部門）を受賞した一方で、全米公開時には映画評論家と観客の間で評価が真っ二つに割れるなど、賛否両論の嵐を巻き起こしている本作。日本では劇場公開と同時に12の配信プラットホームで視聴が可能という、新しい上映スタイルとなっている。
U-NEXT限定で配信される吹替版の気になる担当声優は、ロザムンド・パイク演じる悪徳後見人・マーラ役は朴璐美、ピーター・ディンクレイジ演じるロシアンマフィア・ローマン役は森川智之、そのローマンの部下であるアレクシー役を濱野大輝が演じる。
朴さんと言えば「鋼の錬金術師」を始め数多くの人気アニメ作品に出演し、洋画作品の吹き替え経験も豊富な人気声優だ。同じく人気声優の森川さんも、「クレヨンしんちゃん」の野原ひろし役やトム・クルーズの吹き替えとして広く知られている。そして濱野さんは『アクアマン』や『ゴジラ VS コング』を始め洋画大作での吹き替えを担当している実力派だ。
まさに日本のアニメ作品や洋画吹き替えで活躍するレジェンド声優が吹替版を担当し、劇場や配信で上映される字幕版とはまた違った、実力派声優陣たちの“声の演技”を楽しめる吹替版となっている。
さらに併せて主人公のマーラを執拗に追う極悪非道なロシアン・マフィア、ローマンが手下のアレクシーに銃を突きつけ詰め寄る本編映像も解禁。切迫さとコミカルさが一体となったこの一連のシーンを、森川さんと濱野さんがどのように演じるのか？ 吹替版にも期待が高まる。
『パーフェクト・ケア』は12月3日（金）より12月23日（木）まで全国劇場にて3週間限定公開＆デジタル配信開始。吹替版はU-NEXT限定でデジタルレンタル配信。
