ドラマ『復讐代行人3～模範タクシー～』に出演した俳優・笠松将が、韓国の空港で経験した“屈辱エピソード”を明かし、笑いを誘う。
9月2日に放送されるMBCバラエティ番組『ラジオスター』には、リュ・スンス、チョ・ヘリョン、笠松将、ミミ（OH MY GIRL）がゲスト出演。「K-バラエティ オデッセイ」特集として、さまざまなトークを繰り広げる。
【関連】笠松将、韓国事務所と専属契約…直筆メッセージで「喜んで駆けつけます」
独学で身につけた韓国語でバラエティ初出演
韓国のバラエティ番組に初出演するという笠松将は、韓国語で自己紹介を披露。俳優として14年間活動してきたことを紹介し、韓国でも今後さらに作品に携わっていきたいという思いを語るとともに、「『ラジオスター』の力を借りて、良い思い出を作りたい」と、緊張しながらも意気込みを見せた。
笠松将の流暢な韓国語に、MC陣も驚きを隠せない。本人によると、韓国の音楽やドラマ、映画に日頃から触れてきたほか、韓国で長期間にわたって作品を撮影し、監督やスタッフら現地の人々と交流する中で、自然と韓国語を身につけていったという。収録が進むにつれて次第に緊張もほぐれ、韓国語でテンポよくトークを繰り広げる姿を見せた。
「空港ファッション」を意識したのに…
さらに、韓国のファンにまつわる可愛らしい“ぼやき”も。笠松将は韓国作品への出演後、ファンから「韓国に来たら必ず知らせて」「空港まで迎えに行く」といったメッセージを数多く受け取ったと明かし、韓国スターたちの華やかな「空港ファッション」を思い浮かべながら、入国時の歓迎を楽しみにしていたという。
ところが、昨年韓国を訪れた際には、空港のトイレで30～40分ほど身だしなみを整えてから出口へ向かったものの、待っていたファンはなんとゼロ。出迎えに来ていたのは所属事務所のスタッフ2人だけだったと明かし、スタジオを爆笑させた。
さらに笠松将は、結局SNSに「韓国での人気が嘘だったことが証明されました」という趣旨の自虐コメントまで投稿したと告白。期待していた分だけ、切なすぎる“ファンゼロ事件”が大きな笑いを呼んだ。
日韓の違いと、初めての「コサ（告祀）」体験
『復讐代行人3～模範タクシー～』の撮影準備中に経験した、韓国のアクション練習のエピソードも公開する。
最初は、1～2時間ほど軽くアクションの練習をするものだと思って現場を訪れたという笠松将。しかし、日本へ戻る飛行機の出発まで約8時間あると伝えたところ、なぜか練習時間が延びていったと冗談交じりに当時を振り返った。
また、日本と韓国のアクション撮影の違いにも言及。日本では身体的な接触をできるだけ抑え、カメラアングルなどを活用して見せることが多い一方、韓国では俳優同士がより直接的に動きを合わせながら撮影するケースが多かったという。全身にアザができるほどハードな撮影だったものの、「良い思い出だった」と振り返り、現場への思いを語った。
さらに、韓国映画『ミョンド』（原題）の撮影を前に、初めて経験した「コサ（告祀）」の文化についても紹介する。撮影の安全と作品の成功を祈願するため、俳優やスタッフが一堂に集まり、豚の頭を前にそれぞれの思いを語る光景は、日本ではなかなか見られない文化だったそうだ。
最初は見慣れない光景に戸惑ったものの、作品に懸けるスタッフや俳優たちの真剣な思いが伝わってきて感動したと語り、韓国の撮影現場で得た印象深い経験だったと明かした。
そんな笠松将が出演した『復讐代行人3～模範タクシー～』は、今年1月に放送を終了したSBSの人気シリーズ。イ・ジェフン、キム・ウィソン、ピョ・イェジンらの主演で、最高視聴率は14.2％（ニールセンコリア調べ）を記録した。
（記事提供＝OSEN）
■【関連】いま韓国エンタメ界に引っ張りだこ！韓国映画愛から語学まで極めた日本俳優「笠松将」
