クジラと法律をこよなく愛する、自閉スペクトラム症の新米弁護士ウ・ヨンウが、同僚や親友など周りの人に支えられながら、彼女ならではの視点で事件を解決に導く法廷ドラマシリーズ「ウ・ヨンウ弁護士は天才肌」がNetflixで独占配信中。
この度、日本でも“ウ・ヨンウロス”続出の本作で主人公を好演したパク・ウンビンが、役作りをするにあたり本作へ込めた思いと、いま話題を呼んでいる“ウ・ヨンウ式挨拶”の誕生秘話、そして日本へ向けて感謝のメッセージを語るキュートな特別映像が到着した。
配信開始後の初週末からNetflixグローバルTOP10（非英語シリーズ）入りし、日本では最終回を迎えた現在でも首位を独走する大ヒット作となっている（8月26日時点）。Netflixシリーズ「恋慕」や「法廷プリンス―イ判サ判―」など数々の作品で安定した演技力を魅せてきたパク・ウンビンが、自閉スペクトラム症の天才新米弁護士ウ・ヨンウを演じた。
何に対しても真っすぐで、思ったままを口にするヨンウは、新米弁護士として一流法律事務所に入所する。ピンチのときに必ず助けてくれる同僚のイ・ジュノ（カン・テオ）や、どんなときも傍にいて味方をしてくれる親友のトン・グラミ（チュ・ヒョニョン）など支えてくれる仲間に囲まれ、次第に会社にも馴染んでいく。
“ヨンウを演じられるのはパク・ウンビンだけだ”と、製作陣から絶大な信頼を置かれ本作に挑んだパク・ウンビンは、「ヨンウは自閉スペクトラム症の症状がありますが、天才弁護士としての姿も見せなければなりません。ウイークポイントもストロングポイントもある。その2つをどうやって表現するのかしっかり考える必要があり容易ではありませんでした」といままで演じたことのない役柄の難しさを語り、「だからこそ私だけの判断で役作りしてはいけないと思い、自閉スペクトラムの専門家である大学教授のアドバイスを受けました」と役作りを明かした。
また、「BTS」をはじめとする著名人らが、ヨンウと親友グラミのオリジナル挨拶をこぞって真似したことで話題になっている“ウ・ヨンウ式挨拶”について聞かれると、「元々台本では少し挨拶の仕方が違いました。トン・グラミ役のチュ・ヒョニョンにどんな挨拶にするか相談したときに、“こうしよう（本編で使われている挨拶）！ウンビンさんどうですか？”と聞いてくれたので、トン・グラミが望むならヨンウはそのままやると合意しました。多くの方がウ・ヨンウとトン・グラミならではの挨拶の仕方を真似してくださり、愛してくださっているようで嬉しいです」と劇中だけでなく、日ごろから気心の知れた2人のやりとりから“ウ・ヨンウ式の挨拶”が生まれたと語った。
韓国ブームの熱が年々高まる日本でも、「“私の人生はおかしくて風変りだけど価値があって美しい”って言葉が心に残った...」「主人公はキュートでかわいいし恋愛相手も素敵すぎ！理想の上司に女友達にいい人しかいない！」と大好評の意見がSNSで続出。
国境を越えて作品を親しむ日本のファンに向け、ウンビンは「日本で愛されていると聞きとてもうれしいです！」と喜び、「近い国ですが、文化も言語も異なるので、同じように愛されていること自体が不思議でなりません。楽しんでくださりありがとうございます！」と感謝のメッセージ。
さらに、Netflixシリーズ『First Love 初恋』や『るろうに剣心』シリーズ、『カノジョは嘘を愛しすぎてる』などに出演する佐藤健も自身のYouTubeチャンネルで本作にハマっていると公言していることを受け、「『カノジョは嘘を愛しすぎてる』は拝見しましたが、とても面白かったです。有名な俳優さんたちが視聴してくださり、うれしく思います」とコメントしている。
Netflixシリーズ「ウ・ヨンウ弁護士は天才肌」は独占配信中。
